Тхайе Дордже, Его Святейшество XVII Гьялва Кармапа поделился следующим посланием по случаю Лосара – тибетского Нового 2023 года.
По случаю начала года водяной зайчихи, хотел бы поприветствовать нас всех и высказать пожелание.
Полностью от нас зависит, как мы хотели бы видеть эту так называемую "жизнь". Тем не менее, можно получать вдохновение, видя ее как благоприятную возможность для создания и временного, и окончательного счастья и наслаждения ими, при том что возникают они из сочетания нашего старания и благословений Будды.
Поэтому, пусть без усилий растет наше постижение Будда-природы ради красоты просветленной линии преемственности и способствуя счастью существ.
(Если мы считаем, что жизнь имеет смысл, когда счастье обретается благодаря нашим усилиям, то мы поистине можем допустить такое чувство "делания".
Если мы считаем, что жизнь имеет смысл, когда счастье обретается от благословений других, то мы можем также допустить это чувство "происходящего".
Если рассматривать "делание" со спокойным и ясным сердцем, то мы никогда не можем сказать, откуда оно начинается, а если рассматривать "происходящее" со спокойным и ясным сердцем, то мы никогда не можем сказать, где оно заканчивается.
Похоже, что они смешиваются друг с другом, как во сне.
Прелесть этих допущений в потоке событий состоит в том, что, к чему бы они ни приводили, прелесть и роскошь человеческой жизни может быть в том, чтобы просто беззаботно позволить им течь.
Не кажется ли вам, что Татхагата или Будды намекают нам на что-то в таком духе, бесконечно многими способами? Разве не является эта практика линией преемственности Пробудившихся? Не будет ли эта практика нежной любовью и утешением для существ, которые так заняты, так заняты?
Хотелось бы так думать.)